关于学生补助申请开放及其他学生服务支持说明
昆士蘭職業技術與繼續教育學院
昆士蘭教育推廣署（Study Queensland）表示，疫情以來很多國際學生失去了打工的收入並且遠離家人的幫助，這筆資金將會提供給遇到困難的國際學生，幫助大家度過這段困難時間，完成學業。
詳細內容可在以下昆士蘭教育推廣署頁面查看：
TAFE Queensland 現收到昆士蘭教育推廣署的定額專項資金，並對有經濟困難的國際學生開放補助申請，發放每人最高$400澳幣的補助金。
有困難的國際學生可以通過文末閱讀原文，或複製以下鏈接到瀏覽器申請：
https://go.tafeqld.edu.au/AssistancePackage.html
請認真閱讀各項條款，務必備齊相應資料，並在布里斯班時間2020年6月8日（下周一）下午5點前提交。
我們將於2020年6月22日開始公布申請結果。
同時，TAFE Queensland 將繼續向國際學生提供免費食物。每週，我們將準備各種冷凍餐、新鮮麵包、罐頭食品、新鮮蔬菜水果等食品，請大家攜帶學生證和購物袋到各校區領取。
請大家在領取時繼續保持社交距離，如有疑問或遇到其他困難，請聯繫：
- 布里斯班 International.Enquiry@tafe.qld.edu.au
- 黃金海岸 studentmentoring.goldcoast@tafe.qld.edu.au
- 東海岸 Intss.EastCoast@tafe.qld.edu.au
- 北部校區 Intss.North@tafe.qld.edu.au
我們深知這段時間對一些同學來說十分艱難。如果你感到焦慮或抑鬱，抑或你知道有感到焦慮或者抑鬱的同學，請聯繫以下機構尋求專業幫助：
Lifeline
www.lifeline.org.au
Lifeline 提供免費的24小時輔導，受過專業訓練的志願者將通過電話提供精神和情緒安慰。如有需要，請24小時撥打 13 11 14，他們還可以幫助提供你附近的相关支持機構的信息。
Queensland Transcultural
Mental Health Centre
metrosouth.health.qld.gov.au/qtmhc
你也可以聯繫 Queensland Transcultural Mental Health Centre，他們著重於向來自不同文化和語言背景的求助者提供精神健康幫助和服務。
Beyond Blue
www.beyondblue.org.au
無論你年齡多大，生活在哪里，Beyond Blue 希望能夠幫助每一個人達到最佳心理狀態。
Embrace Multicultural Mental Health
embracementalhealth.org.au/welcome
Embrace Multicultural Mental Health 為多元文化社區和澳大利亞各精神健康機構搭建起一個全國性平台。你可以通過平台以一種文化可及的形式獲取相關的幫助和服務。
更多資訊請長按二維碼關注TAFE Queensland官方公眾號。我們第一時間更新各種信息。
關於 COVID-19 的應對措施和課程安排等，請及時查閱郵件，關注 Connect 和以下網站：
https://tafeqld.edu.au/current-students/health-advice.html?
TAFE Queensland | RTO 0275 | CRICOS 03020E | TEQSA PRV13003
© TAFE Queensland 2018
Copyright protects this material. Except as permitted by the Copyright Act 1968 (Cth), reproduction by any means (photocopying, electronic, mechanical, recording or otherwise), making available online, electronic transmission, adaption, performance or other publication of this material is prohibited without the prior written permission of TAFE Queensland.
Enquiries must be addressed to the TAFE Queensland Library Network Copyright Services Manager, Locked Mail Bag 14, South Brisbane, Q 4101, or email TAFEQLDIP@tafe.qld.gov.au.